¿Cómo aumento el tamaño de la memoria virtual en Mac OS Catalina?

Eso está bien. Proveniente de un sistema operativo Windows, uno está limitado por el tamaño de la partición donde está instalado Windows. Además, me gusta mantener todos mis juegos épicos (en la máquina Windows) en particiones separadas, ya que el sistema operativo puede fallar, pero mis datos de juegos descargados no deberían hacerlo. En Windows también tengo la ventaja de asignar la Memoria Virtual (Pagefile.sys), que se asigna dentro de la partición del SO. Estoy tratando de replicar ese mismo modelo en Catalina. Tal vez estoy paranoico acerca de perder juegos, pero el modelo de Windows ha funcionado bien para mí. Partición separada para el SO y los datos en el mismo disco. Si Windows falla, guardo mis juegos.

Vas a adorar los contenedores y la memoria provenientes de Windows. Incluso Windows 10. No necesitas cojines ni administrar manualmente archivos y discos. El sistema operativo de Apple funciona como electrodomésticos. Imagina si hubiera un fallo grave en esto: podría bloquear millones y millones de iPhones en el momento en que se actualicen por el aire. Este código se ejecuta en muchos más dispositivos que Windows la última vez que vi buenas cifras de censo en dispositivos activos @HikmatEUstad

Si tu disco falla, todo falla. Utiliza un disco externo de Time Machine para la recuperación ante desastres. macOS no es como Windows en tantas maneras. Un contenedor APFS supera ampliamente a una estructura de particionamiento tradicional, ya que los tamaños son continuamente flexibles, no están limitados como las particiones.

Supongo que también debo mencionar que la ventaja de todo esto es que realmente no necesitas externalizar tus juegos, u otra cosa, a un volumen diferente en el mismo disco. Solo necesitarías hacer eso si tu espacio total en disco fuera bajo, entonces trabajarías en un disco físico separado. [Aunque, personalmente, mucho antes de eso habría comprado un disco más grande para evitar la situación por completo].

@Tetsujin steam es una excepción a la regla en mi opinión: poder limpiarlo parece atractivo, pero aún así podría dejar ganchos en los otros contenedores. No me he atrevido a instalarlo últimamente, hubo demasiadas roturas la última vez que lo intenté.

@bmike - Me inclino ante tu experiencia en ese aspecto. Tengo Steam pero no he utilizado nada en él en mucho tiempo. He usado GoG recientemente y eso parecía estar bien. No soy un gran jugador, pero la mayoría de las cosas que tengo solo están en Aplicaciones con todo lo demás. [No tengo problemas de espacio en disco, en general, tengo 2 SSD de 1TB y un HD de 12TB en esta máquina, por lo que no intento forzar una separación artificial para cosas que 'quieren' estar en la unidad de arranque]

Hay esperanza de que estén listos para Big Sur. Estoy dispuesto a probar casi cualquier cosa que respalde el nuevo SO hoy... steamcommunity.com/discussions/forum/2/2577697524294908642 @Tetsujin puede ser agua pasada ahora...

@bmike Si creo un volumen de juego separado en este contenedor, ¿se separa del volumen de, llamémosle, el volumen de Mac OS (que contiene Mac OS + Datos de Mac OS + VM)? ¿Entonces el volumen de juego es inmune a fallos/actualizaciones del volumen de Mac OS (corrupción de Mac OS/actualización a Big Sur)?

@HikmatEUstad Sí: los scripts de actualización solo se ejecutan en el sistema+datos emparejados, siempre y cuando el contenedor general de APFS permanezca igual (lo cual sucede a menos que borres todo antes de instalar) - estás bien.