Recientemente he configurado una 3ra generación de Apple TV en la sala de mi casa. He notado que en mi OS X 10.10 MacBook Pro, un iPad y dos iPhones (todos iOS 7), el nombre habitual de la "Sala de estar de Apple TV" aparece con un "(2)" añadido al final.
Después de leer las sugerencias de otros lugares, me han asignado una dirección IP fija para el Apple TV y reinicia el router a cargo de DHCP asignaciones para la red. El problema persiste si puedo cambiar el nombre de la Apple TV.
Adjunta es algo relevante para el Apple TV en Bonjour Navegador: