¿Los archivos renombrados en Finder no se reflejan en iTunes?

Lo peor es que, al hacer esto, iTunes no tiene ni idea de dónde han ido a parar los archivos renombrados. La clave para cualquier gestión de archivos relacionada con iTunes es hacerlo dentro del propio iTunes. Si eliges Archivo -> Biblioteca -> Organizar, y luego "consolidar" la biblioteca, verás un gran número de signos de exclamación junto a los archivos renombrados. Si no vuelves a unir iTunes con ellos, no podrá reproducir esos archivos, sincronizarlos, etc.

La solución más sencilla sería restaurar desde la copia de seguridad (o deshacer el cambio por lotes) y reescribir tu AppleScript para que hable con iTunes en lugar de con Finder.

Tendrás que borrar todas las canciones de tu biblioteca y, a continuación, arrastrar la carpeta de la biblioteca multimedia a iTunes,

Esto restablecerá todos los archivos en iTunes, ya que al cambiar el nombre de los archivos de origen se habrían roto los vínculos entre el software y el archivo de música.

Cuando faltan ID3, sería muy fácil para iTunes leer el nombre del archivo y utilizarlo como nombre de pista en ID3, pero si no hay etiquetas ID3 en un archivo, es obvio que no se compró en ninguna tienda de música, así que para Apple no es un archivo que merezca la pena...

Yo sugeriría usar mp3tag para renombrar los archivos y cambiar las id3-tags, que le dicen a iTunes cómo se llama esta canción. He probado un par de programas como este (incluyendo Musicbrainz Picard), ¡pero este es realmente bueno! (Me encanta especialmente cómo puede convertir el nombre del archivo en etiqueta id3 y viceversa).

El único problema que sigo teniendo es que iTunes no reconoce el cambio...