Si abro una ventana de terminal, la encojo al máximo a la izquierda y la vuelvo a ampliar, se muestra un texto extraño, incluyendo algunas de las letras de mi nombre de host:
¿Hay alguna forma de arreglar esto?
Nota: Supongo que es un bug, ya que cuando voy a pantalla completa, y luego vuelvo a una ventana, vuelve a la normalidad y no vuelve a ocurrir.
Actualización: Otras cosas raras ocurren cuando cambio el tamaño de la ventana desde el uso de comandos dentro de la ventana.