La unidad con los archivos de vídeo de Final Cut Pro está muriendo, necesito apuntar FCP a la unidad de copia de seguridad

Tenemos un reportaje de 45 minutos en Final Cut Pro. Hemos guardado los archivos de vídeo en un disco externo que, evidentemente, se está muriendo, totalmente. Llamemos a este disco moribundo OldDrive . Afortunadamente, tenemos una unidad de copia de seguridad que tiene todos los mismos archivos en exactamente la misma estructura de archivos - es una copia exacta de las carpetas y archivos en la unidad original. Llamémosla NewDrive. Desafortunadamente, NewDrive es una unidad diferente con un fabricante diferente y un nombre diferente en el buscador . Desde OldDrive está muriendo/muerto, no podemos utilizar ninguna de las funciones de la biblioteca de Final Cut Pro para mover la biblioteca desde dentro. ¿Hay alguna manera en Final Cut Pro para decirle que vincular todos los archivos de vídeo en NewDrive ¿en su lugar? Sería una verdadera tarea tratar de volver a enlazar cada archivo uno por uno.