El método de entrada en japonés ha cambiado en mi Mac. La forma tradicional en OSX y Windows es:
- escriba el hiragana para la palabra;
- presione la barra espaciadora;
- utilice las teclas de flecha para seleccionar (kanji + okurigana);
- pulse "Enter".
De alguna manera, (95% seguro que esto se debe a El Capitán ) mi método de entrada se ha convertido:
- empieza a teclear hiragana;
- mientras sigue escribiendo hiragana, sigue haciendo conjeturas heurísticas sobre el (kanji + okurigana) que podría querer. Este enfoque tiene más sentido en los teléfonos móviles, ¡pero no quiero hacerlo en mi MacBook!
- presionando
escrevierte lo adivinado (kanji + okurigana) a sólo hiragana (lo que quiero), pero luego escribe otro hiragana, y empieza a adivinar de nuevo... esto me está volviendo loco.
¿Qué configuración de idioma debo ajustar para poder introducir el japonés como siempre?
