Conversión de focos en unidades del Reino Unido

1 pinta varía según el país y Spotlight claramente no utiliza la configuración del idioma para determinar el valor correcto de 1 pinta. En EE.UU. y algunos otros países es de 473 ml. Véase Wikipedia . En Australia son 570 ml, en el Reino Unido 568 ml, en la India 330 ml y la lista continúa.

He enviado un reporte de retroalimentación a Apple FB9020879 y reportaré en los comentarios la respuesta (si la hay) que obtenga.

Las medidas estadounidenses provienen del uso en Gran Bretaña antes de la Guerra de la Independencia. Las unidades se definieron en 1707. Gran Bretaña cambió algunas definiciones en 1824 a las unidades imperiales actuales, mientras que Estados Unidos mantuvo el sistema anterior. Un poco como los cambios ortográficos, en los que Gran Bretaña ha cambiado desde 1776, pero EE.UU. se ha mantenido más coherente con el uso anterior.

Para ponérselo más difícil a Apple, aquí en Australia, un vaso de cerveza de una pinta es de 570 ml, excepto en el sur de Australia, donde es de 425 ml.

Confío en que no consideres esta historia demasiado irrelevante en un foro técnico, pero @CaptainProg se ha referido a su interés por la elaboración de cerveza.