Me gustaría escribir en maltés (con letras maltesas) desde mi iPad y mi iPhone. Por desgracia, el idioma maltés no aparece en la lista de idiomas europeos por defecto de los dispositivos iOS. ¿Qué puedo hacer?
Respuestas
¿Demasiados anuncios?
jdm
Puntos
41
No sé con certeza si los caracteres adicionales necesarios para el maltés (ċġħż) podrían estar todos disponibles en el diseño para otro idioma o no. Sería un poco tedioso comprobarlo. Pero hay un par de aplicaciones, Unicode Map y UniKey, que te permiten crear una especie de distribución de teclado personalizada utilizando cualquier carácter Unicode que se pueda utilizar para copiar/pegar, etc.
También deberías buscar en la tienda de aplicaciones en maltés para ver si alguien ha creado un teclado para que para copiar / pegar o correo electrónico, etc. Veo que hay una aplicación llamada 1Hand Mail/SMS Maltese Keyboard que puede ser útil.
gald89
Puntos
36
Acabo de lanzar una aplicación que te ofrece un teclado maltés en dispositivos iOS :)
https://itunes.apple.com/mt/app/maltese-keyboard/id940508915?mt=8
Oskar
Puntos
1242
Desde el punto de vista de los grupos de presión, http://www.apple.com/feedback es un buen lugar para conseguir usuarios de iOS que quieran que se añada soporte para una nueva localización.
Podrías sugerir qué ajustes son los más parecidos y enumerar los cambios necesarios. Tal vez si unas cuantas personas sugirieran lo que se necesita, se podría añadir soporte oficial en una actualización. La otra respuesta tiene sugerencias más prácticas y tal vez un Jailbreak u otra aplicación podría ayudar al menos a escribir cosas que usted podría copiar / pegar en aplicaciones no conscientes de Maltés que utilizan el teclado del sistema.
