¿Cómo puedo restaurar una foto en iPhoto con Time Machine?

Puede que no sea la forma más fácil de usar, pero una posibilidad sería localizar el archivo de copia de seguridad en el finder (muy probablemente en Backups.backupdb/latest en su unidad TimeMachine), navegar hasta Macintosh HD/Users/[user]/Pictures. Haz clic con el botón derecho del ratón en la iPhoto-library y elige "mostrar el contenido del paquete". A continuación, abra la carpeta Masters y navegue hasta la fecha (carpeta del año/carpeta del mes/carpeta del día). Habrá unas cuantas carpetas con nombres aparentemente aleatorios (si lo miras bien verás que son las fechas y horas en las que se añadieron, si no me equivoco), cada una de ellas contendrá las fotos hechas en esa fecha. De esta manera podrás copiar la foto que necesites.

Sólo asegúrese de COPIA la imagen en lugar de mover la imagen desde allí, de lo contrario se estropeará la biblioteca.