El disco duro externo ha desaparecido del Finder

Sólo ha eliminado la visibilidad en su escritorio.

• Vaya al Finder (El hombre azul sonriente en su Dock en la parte inferior de su pantalla)
• A continuación, pulse Command, o ir al Finder (barra de menús) y elegir "Preferencias".
• Ahora elija "General".
• Marque la casilla que dice "Unidades externas"

Puedes hacer lo mismo con la barra lateral del Finder

• Dentro de las Preferencias del Finder, elija "Barra lateral".
• Marque las casillas de verificación en la sección de Dispositivos de los dispositivos que desea ver

En algún momento de la evolución de Finder añadieron esta opción, estoy casi seguro de que no se añadió aún en OS 6 ;) Con esta característica crearon un escritorio más limpio y algo de confusión, debo admitir.

Otra forma sencilla de comprobar qué unidad está montada es abrir la "Utilidad de Discos" situada en Aplicaciones/Utilidades/

Buena suerte con su viaje.