Como usuario bilingüe, esto es algo que me ha frustrado desde hace tiempo.
El sistema operativo cambia por defecto la distribución del teclado junto con el idioma de entrada. Sin embargo, las teclas físicas no se mueven sólo porque decidas escribir en un idioma diferente.
Cuando utilizo un teclado físico en mi iPad o en mis dispositivos iOS, me gustaría poder escribir texto en noruego, en inglés (EE.UU.) y en inglés (Reino Unido) sin cambiar en absoluto la disposición del teclado.
¿Se puede hacer, o tendré que desactivar el corrector ortográfico o vivir con la colocación de las teclas que cambia con cada idioma de entrada?