Hay una Artículo de apoyo a Pokemon en esto:
Estos mensajes de error pueden indicar un problema temporal con los servidores.
Primero, cierra y vuelve a abrir la aplicación Pokémon GO:
iPhone X o posterior: Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla y haz una pausa en el centro de la misma para ver las apps utilizadas más recientemente. Desliza el dedo hacia la izquierda o la derecha para localizar la aplicación Pokémon GO y, a continuación, desliza el dedo hacia arriba en la aplicación Pokémon GO para cerrarla.
iPhone 8 o anterior: Toca dos veces el botón de inicio para ver las aplicaciones usadas más recientemente, desliza el dedo hacia la izquierda o la derecha para localizar la aplicación Pokémon GO y luego desliza el dedo hacia arriba en la aplicación Pokémon GO para cerrarla.
Si esto no resuelve el problema, visita la página de soporte de Niantic en https://niantic.helpshift.com/a/pokemon-go/?p=web para más información.
Nota: El enlace te lleva a un sitio web que no ha sido creado ni mantenido por The Pokémon Company International.