Problema de carga

Un puerto USB estándar proporciona +5v , que es lo que utiliza el iPod, así que deberías estar bien, asumiendo que el adaptador imita la potencia de un puerto USB, lo que debería, si tiene un USB hembra en él.
http://en.wikipedia.org/wiki/USB

Tienes que comprobar los voltios en el adaptador y en el iPod. Si el adaptador funciona con un voltaje superior al del iPod, lo dañará. Pero supongo que ambos usan alrededor de 5v así que debería estar bien. No te preocupes por los amperios, tu iPod tomará lo que necesita y dejará el resto.