Mac ya no se duerme

Desde hace un tiempo, probablemente la última actualización del sistema, después de la inactividad, la pantalla no se va a dormir. El sistema en sí está configurado para no ir a dormir, pero la pantalla debería, y debería bloquearse entonces, pero no lo hace.

Aquí se plantea una cuestión similar: Mi MacBook ya no se duerme

$ pmset -g assertions
2018-01-01 17:22:20 +0100 
Assertion status system-wide:
   BackgroundTask                 0
   ApplePushServiceTask           0
   UserIsActive                   1
   PreventUserIdleDisplaySleep    1
   PreventSystemSleep             0
   ExternalMedia                  1
   PreventUserIdleSystemSleep     0
   NetworkClientActive            0
Listed by owning process:
   pid 111(hidd): [0x00029b5b00099302] 00:00:00 UserIsActive named: "com.apple.iohideventsystem.queue.tickle.4294968026.3" 
    Timeout will fire in 300 secs Action=TimeoutActionRelease
   pid 574(AirPlayUIAgent): [0x0001717d0005a3c9] 38:38:30 PreventUserIdleDisplaySleep named: "com.apple.airplay.disableUserIdleDisplaySleep" 
    Details: disable user idle display sleep for AirPlay screen
   pid 61(powerd): [0x0000000600088000] 91:42:44 ExternalMedia named: "com.apple.powermanagement.externalmediamounted" 
No kernel assertions.
Idle sleep preventers: IODisplayWrangler

He tenido este problema la semana pasada, entonces decidí reiniciar. Esto solucionó el problema, hasta ahora. Parece que tiene que ver con el Bluetooth? No estoy seguro todavía.

Actualización: está relacionado con Airplay. Cada vez que transmito al Apple TV, esto sucede.

¿Cómo puedo hacer que mi pantalla entre en reposo automáticamente y solucionar este problema de forma permanente o temporal sin tener que reiniciar?