Tengo estos dos comandos de Applescript en los que ambos apuntan al mismo archivo
alias "Macintosh HD:Users:scott:Dropbox:Downloads:AppleScriptFinderGuide.pdf"
file "Macintosh HD:Users:scott:Dropbox:Downloads:AppleScriptFinderGuide.pdf"
El comando alias funciona bien. Sin embargo, el comando file no lo hace, ya que informa de este error: "No se puede obtener el archivo "Macintosh HD:Usuarios:scott:Dropbox:Descargas:AppleScriptFinderGuide.pdf".
¿Alguna idea de por qué falla el comando de archivo?
Gracias de antemano, Scott