Quizá si pudiera aclarar un poco su petición.
Outlook para Mac tiene varios atajos de teclado para encontrar aquí:
EDITAR --> ENCONTRAR --> (etc)
Todo eso abre un campo de entrada de texto para encontrar cosas. De hecho, COMANDO-OPCIÓN-F hace que aparezca la pestaña de búsqueda con el foco en el campo de búsqueda donde puedes escribir tu consulta.
Dado que esto es tan fácil de encontrar, sólo puedo concluir que está buscando algo más que eso.
Por cierto, acabo de recordar que Outlook utiliza Spotlight para hacer sus búsquedas, así que podrías hacer tu búsqueda allí y añadir criterios a las búsquedas que necesites y guardar las búsquedas como carpetas inteligentes.