No estoy seguro de que el doble clic en el espacio vacío se pueda hacer, pero estoy seguro de que sería más amable pedirle al Finder que salga en lugar de matarlo... Los buscadores también tienen sentimientos ;-)
Siempre puedes guardarlo como una aplicación y ponerlo en el Dock.
tell application "Finder" to quit
-- /*give it time, otherwise it will try to activate before it's quit & this simple version won't check if it relaunched.*/
delay 2
try
tell application "Finder" to activate
end try
--my testFinderRunning() --/*uncomment to add the belt & braces method*/
Añade esta rutina para asegurarte de que se relanza
on testFinderRunning()
set test to 0
repeat while test = 0
log test
tell application "System Events" to set test to count (every process whose name is "Finder")
delay 2
--/*we do this even if active because it doesn't naturally come to front.*/
try
tell application "Finder" to activate
end try
if (test > 0) then exit repeat
end repeat
end testFinderRunning
Puedes poner el menú Applescript en la barra de menús - http://thepoch.com/tumblr/enable-the-script-menu-in-mac-os-xs-menu-bar.html versión corta... lanzar Applescript, obtener Prefs, establecer 'Mostrar scriptmenú en la barra de menú'
Es posible que te permita asignar comandos de teclado desde Preferencias del Sistema/Teclado, pero aún no he tenido tiempo de probarlo.