Sombra de la pantalla del iPhone

Eso parece un caso claro de Persistencia de la imagen del LCD que puede desaparecer en unas horas o en un día o puede requerir un servicio para cambiar el panel si esos cambios son permanentes. Dependiendo del tiempo que la imagen haya estado estática - probablemente no verá el efecto fantasma después de que esté apagado durante unas horas o el panel se acostumbre al nuevo patrón que está mostrando en esos píxeles (reteniendo esa imagen en lugar de la antigua).

Los defectos de software aparecerían en la captura de pantalla y esto es una limitación muy común de las pantallas de plasma y LCD debido a la física detrás de cómo producen y filtran la luz.