Problemas con el llavero después de Sierra

Tldr: No, no tienes un problema con el llavero. Sí, esto podría contribuir a que los sistemas se cuelguen y sean muy lentos ahora mismo.

También he estado experimentando serios congelamientos con todo. También tengo estos mismos mensajes de registro para casi todas las aplicaciones/tareas que se están ejecutando en la consola a un ritmo ridículo. Ejecutar comandos de terminal tarda más de 10 segundos entre la entrada y olvidar un git status con esto.

Apple siempre ha tenido una tasa de búsqueda poco razonable para AddressBook, Calendar, y otras aplicaciones que siempre causan estos problemas de registro desde el capitan.

Actualmente Safari y WebKit se está añadiendo a esta mezcla siendo bastante inestable y lo ha sido desde la beta de Sierra lanzando estos errores de registro.

<compose failure [shared UUID]>

La tasa de registro es bastante importante y es más que probable que sea la razón o al menos una parte importante de la lentitud de nuestros sistemas en este momento.

Mid 2012 Macbook Pro Retina 2,6GHz Intel quad core aquí y nunca he tenido tan malo.

No, no creo que pueda ser la causa de las congelaciones, otra cosa sería la causa de las congelaciones. Sólo deberías preocuparte por ese registro en la consola si tienes problemas específicamente con la aplicación de correo, contactos o calendarios (relacionados con la sincronización o recuperación de datos del servidor).

Prueba esta posible solución (temporal):

ln -s ~/Library/Keychains/login.keychain-db ~/Library/Keychains/login.keychain