Tengo entendido que con APFS, volúmenes existen en el interior contenedores y los volúmenes crecen tanto como sea necesario, siempre que haya espacio en el contenedor.
Pero quiero limitar el espacio para los volúmenes. Tengo un disco de 2TB con dos volúmenes - uno para Time Machine y otro para el almacenamiento general. No quiero que el volumen de Time Machine ocupe todo el disco físico. Lamentablemente, no hay forma (en MacOS 11 Big Sur) de eliminar las instantáneas de Time Machine, así que necesito limitar su espacio limitando el tamaño del volumen.