"findmydeviced" es un proceso demonio que se ejecuta en OS X cuando se ha habilitado la función " Buscar mi Mac " en el panel de preferencias de iCloud.
Por alguna razón, no aparece en "Seguridad y Privacidad" como un servicio autorizado del sistema (aunque esto podría ser por diseño para que un ladrón no experto en Apple no lo encuentre si busca allí).
Si ya no quieres poder rastrear la ubicación de tu Mac a través de iCloud, puedes desmarcar la opción navegando por el panel de preferencias de iCloud. Es posible que tengas que reiniciar para que el demonio se descargue por completo.