¿Cómo puedo migrar los datos de actividad de Google Fit a Apple Health?

Con una combinación de esta aplicación y un pequeño script que pegaré a continuación pude importar todos mis datos de pasos, frecuencia cardíaca y peso de los últimos 8 años sin ningún problema.

Sólo tienes que cambiar las columnas que quieras conservar en la lista de la parte superior y ejecutar el script con la ruta a la carpeta "Daily activity metrics" como parámetro. He movido el archivo "Daily activity metrics.csv" en la carpeta de distancia, ya que de lo contrario va a añadir al final de la CSV con la marca de tiempo que falta.

import os, sys, csv

COLUMNS_TO_KEEP = [
    "Start time",
    "End time",
    "Distance (m)",
    "Average heart rate (bpm)",
    "Step count",
    "Average weight (kg)",

]

input_path = sys.argv[1]
if not os.path.isdir(input_path):
    print("%s is not a valid directory" % input_path)
    sys.exit(1)
input_path = os.path.abspath(input_path)

data = []

for f in sorted(os.listdir(input_path)):
    with open(os.path.join(input_path,f)) as infile:
        date = os.path.splitext(f)[0]
        reader = csv.reader(infile)
        columns = []
        for row in reader:
            if columns == []:
                columns = row
                continue
            tmp = []
            for pos, cell in enumerate(row):
                if columns[pos] in COLUMNS_TO_KEEP:
                    if "time" in columns[pos]:
                        cell = "%s %s" % (date, cell)
                    tmp.append(cell)
            if any(tmp[2:]): # only append data if any of the value columns have a value
                data.append(tmp)

with open("consolidated_fit_data.csv", "w") as outfile:
    writer = csv.writer(outfile)
    writer.writerow(COLUMNS_TO_KEEP)
    writer.writerows(data)

Y sí, soy consciente de que el código es más bien de un solo caso, pero ese era un poco el punto para mí.

Podrías escribir una app para iOS que pudiera ingerir los datos de Google Fit y luego añadirlos a HealthKit. No sería fácil, pero sería posible.