¿Cómo fusionar una fuente de audio externa con la salida de audio de mi iPhone?

Me gustaría poder combinar una señal externa (disponible sólo a través de un cable de auriculares) con la salida de audio de mi iPhone y escuchar ambas con auriculares. Sé que esto es posible con un mezclador externo, pero espero que la gente aquí mi tiene una mejor manera de hacer esto. ¿Tal vez el teléfono puede tomar el audio a través del conector lightning o bluetooth y fusionarlo? O tal vez hay un pequeño mezclador construido para este caso de uso de dos entradas de nivel de auriculares. Sólo me interesa el reproductor de música del iPhone, o posiblemente la transmisión de música como Pandora. No necesito llamadas telefónicas ni nada por el estilo.