Recientemente he adquirido un teclado mecánico Corsair K70 (modelo no RGB) y lo he utilizado con éxito con MacOS Sierra (10.12.6). Todo funciona como se espera con la excepción de ciertos atajos de teclado dentro de Xcode. Uno de los cuales es Cmd + Left Click sobre el nombre de una función, lo que hace que aparezca un menú emergente de acciones, como se muestra en la imagen siguiente:
Lo mismo ocurre con la documentación de la función Option + Left Click :
Los atajos funcionan como se espera cuando se utiliza el teclado incorporado en el MacBook Pro (15 pulgadas, 2017), pero no funcionan cuando se utiliza el teclado conectado externamente (usb). La disposición es Inglés ISO/Europeo como se muestra en la siguiente imagen:
Al probar los atajos en el teclado mecánico, parece que la interfaz de usuario tiene fallos y no procesa completamente el atajo.