SMS para el iPhone: Mismo contacto, diferentes números de teléfono

Seleccione el contacto en la aplicación Mensajes, desplácese a la parte superior y pulse Contact Info .

El número al que se envía este hilo está resaltado.

Pero no hay forma de saberlo desde la "página de inicio", al menos sin hacer jailbreak.

Primero, abre la aplicación Mensajes. A continuación, haz clic en el botón de nuevo mensaje en la parte superior derecha de la pantalla. Comienza a escribir el nombre del contacto al que quieres enviar un mensaje de texto y verás una lista de sus diferentes números de teléfono. Selecciona el que quieras mandar un mensaje.

No podrá diferenciar los números en función del nombre del contacto, pero obtendrá un hilo de conversación diferente para cada número de teléfono.