Fotos de iCloud sirve para sincronizar entre tus dispositivos y reemplazar tus fotos si pierdes tu dispositivo. Conserva una copia completa de tus fotos en iCloud (accesible también en iCloud.com).
La copia de seguridad de iCloud es una copia de seguridad unidireccional de la fototeca actual de tu dispositivo. Solo se puede restaurar restaurando toda la copia de seguridad de iCloud.
Puedes desactivar Fotos desde la copia de seguridad de forma segura: a menos que prefieras gestionar manualmente tus fotos, te recomendaría hacer esto en lugar de desactivar Fotos de iCloud.
Si la Fototeca de iCloud está activada, habrá una nota que diga "La Fototeca se respalda por separado como parte de Fotos de iCloud"; si no ves este mensaje, vuelve a comprobar que tu dispositivo se está sincronizando realmente con Fotos de iCloud. Puedes hacerlo en la configuración de Fotos o en Ajustes de iCloud > Fotos.