Formato de las copias de seguridad de Time Machine

Time Machine está bien documentado en http://support.apple.com/kb/ht1427 y esta discusión va en paquetes dispersos y bóveda de archivos por lo que vale la pena una lectura http://discussions.apple.com/thread.jspa?threadID=1447315

Dado que las copias de seguridad en un disco duro conectado se escriben como archivos simples - que sería más fácil de conectar a un sistema que no sea Mac. Las copias de seguridad en una Time Capsule se almacenan en una imagen de disco en formato de paquete disperso, necesitarás tener un software que sepa cómo montar esos paquetes.

Cualquiera de ellos requiere que su sistema que no sea Mac pueda leer volúmenes HFS+ - pero una vez superado ese obstáculo, puede simplemente navegar por la carpeta Backups.backupdb y extraer los archivos que necesite. La estructura de la carpeta está simplemente organizada por la hora en que se completó la copia de seguridad.

Apenas es un formato. Time Machine simplemente guarda varios directorios, cada uno de los cuales contiene copias completas de tu sistema de archivos, utilizando enlaces duros para evitar que se almacenen varias veces archivos que no han sido modificados. Puedes sacar los archivos simplemente copiándolos del directorio correcto. El único requisito es que si estás montando el disco localmente, tu máquina tiene que ser capaz de montar un sistema de archivos HFS+.