Cada dos días Mail.app deja de mostrar el recuento de mensajes no leídos en el icono del Dock. Al reiniciar la aplicación, vuelve a aparecer inmediatamente.
En Preferencias->General, tengo el recuento de Dock unread vinculado a un buzón inteligente que excluye un puñado de carpetas.
¿Es un problema conocido y tiene solución?
ACTUALIZACIÓN:
El problema acaba de repetirse, y me doy cuenta de que cuando abro la lista de buzones inteligentes, el buzón al que tengo vinculado el recuento de no leídos de Dock tampoco muestra un recuento de no leídos, aunque al ver el contenido del buzón inteligente hay algunos mensajes marcados como no leídos.
Así que el problema parece estar relacionado con la forma en que se calculan los recuentos de los no leídos en los buzones inteligentes.
ACTUALIZACIÓN 2:
He reabierto la pregunta. Las cosas iban bastante bien durante unos días con la solución que publiqué en la respuesta. Pero hoy estoy viendo el problema contrario: el recuento de Dock es de 3, pero no hay mensajes no leídos en ninguna de las carpetas que se supone que se cuentan. Cuando veo el buzón inteligente, está vacío. Y marcar los mensajes como no leídos los añade al buzón inteligente, pero la insignia en el dock no cambia.
Como en el pasado, reiniciar Mail lo corrige.