Ingresando caracteres Unicode con `ssh ... tmux -CC a -t mySession` en iTerm2

Cuando me conecto por ssh al servidor y luego abro tmux, puedo ingresar caracteres Unicode. Parece que el problema está específicamente al conectarme directamente con tmux -CC a -t mySession.

Editar: Estoy tratando de ingresar caracteres Unicode desde mi teclado en archivos de texto en mi servidor EC2 Ubuntu con iTerm2 en mi macbook usando tmux. Cuando me conecto por ssh directamente al servidor y me uno a una sesión de tmux, puedo ingresar caracteres Unicode. Sin embargo, si me conecto por ssh directamente a tmux con el comando ssh -i mi.pem ubuntu@ec2_domain.com -t 'tmux -CC a -t mySession', no puedo ingresar caracteres Unicode.