No se detecta el mando de juego USB

Desde que actualicé mi versión de OSX, mi ordenador ya no detecta el mando de juegos USB. Sé que el controlador está en funcionamiento porque mi máquina Linux puede hablar con él. No sé qué versión lo rompió, pero tengo pruebas fotográficas de que el controlador funcionaba hace aproximadamente un año y actualmente estoy ejecutando 10.11.3 (Mid 2014 MBP). No puedo adivinar nada útil de /Applications/Utilities/System Information tal vez puedas hacerlo.

¿Cómo puedo depurar el inicio de la incompatibilidad con mi mando de juegos USB?