Un problema extraño aquí después de una actualización de High Sierra a Catalina. Cuando intento copiar archivos de un recurso compartido de red SMB en la Terminal (bash y zsh), obtengo:
$ cp /Volumes/share_name/path/file.ext ~/Documents
cp: /Volumes/share_name/path/file.ext: Operation not supported
Cuando intento copiar el mismo archivo a través del Finder, me aparece "La operación no puede completarse porque no es compatible":
He intentado ejecutar esto con sudo
y he intentado reparar los permisos del usuario (el ID del usuario es 501, así que: sudo diskutil resetUserPermissions / 501
) y los mismos resultados.
Importante: Otros sistemas con Catalina funcionan perfectamente con el mismo recurso compartido SMB.