¿Cómo obligar a OS X a volver a detectar los displays?

Ve a Preferencias del Sistema -> Pantallas y una vez allí (no importa en qué pestaña) presiona la tecla 'Opción/ALT' y verás 'Detectar pantallas' donde está el botón 'Reunir ventanas' (en 10.13.x) o simplemente en la esquina inferior derecha en 10.14.x (ya que esta página no tiene un botón 'Reunir ventanas').

Desde al menos OS X El Capitan (Versión 11.x), puedes forzar la detección de pantallas usando Comando-AumentarBrillo (tecla Cmd-F2 en MacBook Pro, o Cmd-fn-F2 si tienes las teclas de función activadas).

Tuve un problema similar con mi MBP de 13", donde al desconectar una pantalla externa no detectaba que debía cambiar a la única pantalla integrada, sin importar si la máquina ya estaba en reposo o si la tapa se cerraba rápidamente. Cmd-F2 funcionó para forzar la máquina a detectar que la única pantalla disponible era la integrada.

Como bonificación, también puedes alternar la Duplicación de Pantalla usando Comando-DisminuirBrillo (Cmd-F1...). Presiona de nuevo para alternar de regreso.

¡Espero que esto sea de ayuda!

¡Estoy tan contento de haber encontrado este hilo!

Tengo el mismo problema, y de hecho con la misma configuración que tiene BlkPengu: un MacBook Pro 16" (2019) y una pantalla ancha LG 34". (¡Una gran combinación, por cierto!)

Realizo muchas presentaciones y cursos, conectando diversos proyectores y pantallas a mi MacBook. Y de regreso en casa, no siempre pero por ejemplo una vez cada 3 o 4 veces, el sistema aún piensa que la pantalla anterior todavía está conectada. ¡Mi LG también es detectado pero en la resolución de la pantalla anterior!

La herramienta SwitchResX me ayudó a descubrir que en tales casos, de hecho se detectan TRES pantallas (falsamente): la incorporada en el MacBook, una pantalla conectada anteriormente como un proyector o pantalla de presentación, y la LG conectada físicamente, mostrándose como una pantalla 'fantasma'. Por lo tanto, el sistema aún está consciente de la pantalla del proyector conectada recientemente con cierta resolución, mientras que también detecta la LG pero recibe la señal y la resolución de la supuesta otra pantalla externa.

Usar el panel de Preferencias de Pantalla (o con ajustes especiales invocados por opción) no funcionará. Incluso el ajuste más drástico de Rotar no hace el truco. La única solución es reiniciar completamente.

A continuación, dos ejemplos de un panel de ajustes en SwitchResX:

Esperaba que fuera posible 'eliminar' la rutina de detección de pantalla del sistema, pero el desarrollador de SwitchResX, Stépahne Madrau, investigó el problema la semana pasada, y dijo que no es algo que un usuario pueda solucionar con herramientas disponibles o trucos amigables. Definitivamente es un error o deficiencia del sistema, que debe ser abordado con una actualización del sistema.

Con esta información, voy a preguntar a Apple qué debo hacer al respecto. Les notificaré lo más pronto posible cuando reciba alguna respuesta.

Si no puedes ver tu pantalla, si quieres que MacOS 'Detecte pantallas' puedes intentar:

[Opción]-[F1/Tecla de aumento de brillo]  # abre las preferencias de pantalla
[tab] x 6                       # mueve el enfoque al botón 'Reunir ventanas'
mantén presionada [Opción]                   # cambia 'Reunir ventanas' a 'Detectar pantalla'
[Barra espaciadora]                     # activa la detección de pantallas

A partir de macOS Catalina, la única opción para deshacerse de la pantalla "fantasma" es reiniciar su máquina. He probado todos los métodos que pude encontrar en línea y al final lo único que funcionó fue un reinicio completo. Presumo que Apple eventualmente encontrará una solución a esto.