Sólo tienes que copiar y pegar una URL de Google Maps (ya sea desde la aplicación de Google Maps), pegarla en la barra de búsqueda de Apple Maps y se resolverá la ubicación correcta.

La URL corta de Google Maps (de la forma goo.gl) no funcionará y será necesario ampliarla antes de continuar.

Me he creado un flujo de trabajo (que pronto se llamará Shortcuts en iOS 12) para ampliar la URL automáticamente. Puedes forzar el toque de una URL que vaya a Google Maps y usar este Flujo de trabajo con la extensión de la cuota de flujo de trabajo.

No estoy seguro de cómo se puede hacer en iOS, no encuentro el comando equivalente, pero puedes hacerlo en el sitio web de Google Maps en un navegador y luego copiar/pegar la información en Apple Maps

• ir a los mapas de Google en un navegador
• busque la ubicación deseada
• una vez encontrado, haz clic con el botón derecho del ratón en el pin y selecciona "¿Qué hay aquí?"
  
• La latitud/longitud se mostrará entonces en la barra de información, arriba a la izquierda
  
  Esto se puede copiar/pegar en Apple Maps
  

Aparentemente, Google no quiere que cambies de aplicación. Parece que no hay ninguna forma fácil de exportar una ubicación en un formato que Apple Maps pueda leer. Yo también he estado trasteando con ello e incluso he intentado hacer un Workflow, pero sin éxito. Al final, encontré dos formas medianamente fáciles de hacerlo:

1. Sin aplicaciones de terceros

Pulse el "código+" para copiarlo en el portapapeles.

Luego ve a Safari y pega ese código para buscarlo en Google. Deberías obtener un resultado de búsqueda en Google con un mapa en la parte superior. Toca el mapa para abrir una versión completa del mismo y luego obtendrás las coordenadas con formato normal, que puedes copiar y pegar en Apple Maps.

2. Utilizar una aplicación de terceros como puente rápido

Una forma más fácil de hacerlo, pero que requiere la eventual compra de una aplicación de terceros, consiste en utilizar Abridor . Es una pequeña utilidad que nos permite elegir qué aplicación abrirá una determinada URL. Teniendo la app Opener instalada, lo único que hay que hacer es compartir en Google maps y seleccionar Opener.

Te dará la opción de abrir esa ubicación en Apple Maps, o en otras aplicaciones compatibles que puedas tener instaladas en tu iPhone o iPad.

Es la forma más fácil y rápida que logré hacer en iOS.

He estado buscando y no hay una manera fácil de extraer las coordenadas o cualquier otra cosa que no sea la URL de un mapa de Google desde la aplicación de Google Maps de iOS.

Tengo que pensar que es a propósito.

La "forma más fácil" hasta ahora es escribir a mano las coordenadas (visibles pero no copiables desde la app de Google Maps)