¿Cómo puedo mover /Library/Developer a un disco externo?

Bueno, podría ser exagerado llamar a esto una respuesta, pero la mayoría de las cosas que requieren espacio en disco en una instalación moderna de Xcode se encuentran en tu

$ ~/Library/Developer

directorio (principalmente archivos del simulador), y dentro del paquete de la aplicación Xcode en sí, en mi caso solo Xcode necesita 10 gigabytes más alrededor de 6 gigabytes para los archivos del simulador y solo 1.3 gigabytes en /Library/Developer.

También hago desarrollo en Flutter, por lo que son otros 10 gigabytes para el sdk de Android y 4 gigabytes para los archivos del emulador, además de algunos para Flutter en sí.

Todos esos directorios han sido enlazados simbólicamente o aliasados y funcionan perfectamente en un disco externo. Esto se describe en mi respuesta sobre mover Xcode y amigos a un SSD.

También tuve algunos problemas al usar brew cuando moví las cosas de /Library/Developer, así que lo mejor probablemente es dejar ese agujero de gusano en paz y enfocarse en mover las cosas que sí ocupan mucho espacio. Si ya la has liado, simplemente vuelve a instalar el paquete de línea de comandos usando el comando xcode-select como se describe en mi otro post y sigue los pasos que se adapten a tu configuración.

Ahorro alrededor de 50 gigabytes ++ en el disco del sistema utilizando este método con Xcode, el simulador y todo, y no tengo el problema que mencionas en tu pregunta. He estado haciendo esto durante un par de años. Así que SÍ es posible, incluso si no puedo determinar por qué no está funcionando para ti.

Si actualizas la pregunta, documenta:

• el sistema de archivos que usas en el disco externo
• las opciones de montaje que utilizas para montarlo
• si usas FileVault en el sistema o no
• ¿has intentado reparar los permisos en todo tu directorio de usuario mientras inicias en modo de recuperación? (en la terminal)

Tendría un poco más para trabajar probablemente. Pero hasta ahora no puedo reproducir lo que experimentas.

También intenta usar un buen "alias" para el directorio de desarrollador, no uses la línea de comandos para hacer un enlace simbólico, simplemente mantén presionadas las teclas de opción y comando mientras arrastras el directorio de Developer de vuelta a donde solía estar. A veces las cosas funcionan mejor con un enlace simbólico, pero en otras situaciones he encontrado que los alias son la única forma...