Recién actualizado a macOS 10.12.1 Sierra y las opciones de visualización de duplicación siguen oscilando entre: "Buscando Apple TV" y "Off".
En las preferencias he desactivado AirPlay. Pero sigue buscando AppleTV. Como se recomienda en una discusión anterior lo intenté:
pero dio un error:
Parece que Sierra siempre quiere seguir conectándose a Apple TV, una gran molestia. ¿Alguna otra idea para desactivar esta función automática?