Ya he leído algunas respuestas a este tipo de preguntas, pero no sé cómo hacerlo. Tuve algunos problemas con mi partición, parece que el sistema operativo se ha instalado de alguna manera en bootcamp, no Macintosh HD.
Obviamente Bootcamp es la partición inferior independientemente de esto y por eso cuando decidí borrar la otra partición y expandir bootcamp me quedé con unos 70gb de espacio libre que no puedo expandir.
La respuesta parece ser convertir el espacio libre en una nueva partición y partir de ahí, sin embargo, la cosa que creo que está destinada a hacer esto ha estado diciendo 'modificando el mapa de la partición.' desde hace mucho tiempo y no sé si está haciendo algo...