¿Cómo limitar la velocidad de la CPU para evitar los picos de temperatura?

No es práctico, pero ese modelo de MacBook Pro hará funcionar la CPU más baja si la batería está desconectada, ya que no puede contar con que la batería funcione como condensador y la CPU/GPU puede sobreexigir la fuente de alimentación.

Además, podría intentar gfxCardStatus para cambiar a la GPU de menor potencia para reducir esa fuente de calor.

Si todavía está ejecutando Snow Leopard, hay algunas herramientas de CHUD en la carpeta de pruebas de rendimiento de Xcode que le permiten desactivar los núcleos en los procesadores, lo que permitiría al sistema bajar el trabajo y generar sustancialmente menos calor. No conozco un programa para hacer esto en Lion ya que la última compilación de Lion de Xcode no viene con las herramientas CHUD.

Puedes probar

 launchctl limit [some options]

aunque eso es más bien para trabajos individuales.

No creo que sirva de nada.

Intenté renice(8)ing el proceso de plugin de flash un par de veces para que deje de revolucionar los ventiladores, pero ahora sospecho que está escribiendo algo en la unidad, lo que desencadena spotlight ( mdworker ) Sé que Chrome descargar el conjunto de datos de navegación segura mantiene mis ventiladores girando ...

Sin embargo, no debería tener que hacerlo.

Sí lo hay. Consulte CoolBook en www.coolbook.se ¡! Buena suerte.