¿Cómo configurar las teclas de brillo de la pantalla para que afecten al monitor externo?

A menos que se trate de un monitor externo de Apple o de una pantalla incorporada (por ejemplo, en el MacBook o el iMac), el brillo del propio monitor no se puede controlar desde el teclado. Hay software disponible para controlar lo que el ordenador está emitiendo, por lo que se ajusta el brillo antes de que llegue al monitor, pero no hay manera de ajustar la configuración en el propio monitor.

Como mencionó Tubedogg, los controles de brillo sólo controlan la pantalla de tu Macbook. Para controlar el brillo en el monitor, intenta utilizar los botones que se encuentran en el monitor.