Cápsula del tiempo - unidad externa a través de Ethernet

Parece que tu disco duro externo es en realidad un dispositivo de almacenamiento conectado a la red. Si de alguna manera admite el acceso simultáneo a través de la red (SMB, que es el uso compartido de archivos de Windows) y está conectado al USB (a su televisor), entonces podría funcionar muy bien. Lamentablemente no creo que haya dispositivos que puedan hacer eso.

No es probable que el televisor vea los archivos si conectas la unidad a la Time Capsule. Tendrás que determinar cómo quiere acceder a los archivos.

La Time Capsule sólo quiere compartir archivos desde una unidad conectada por USB y sólo a cualquier cliente de la red. Esto significa que su conexión TV - ethernet - TC no permitirá a la TC ver la unidad y volver a compartirla en otro lugar.

Sin embargo, si quieres conectar secuencialmente el disco durante un tiempo a la TV y luego durante un tiempo a la Time Capsule todo irá bien con este "plan de tiempo compartido del disco duro" y tanto la TV como la TC tendrán acceso al disco por separado.

La Time Capsule está hecha para compartir los archivos con Macs y PCs con Windows utilizando AFP (el protocolo de intercambio de archivos de Apple) y SMB (el protocolo de intercambio de archivos de Windows), así que básicamente se trata de si tu televisor puede acceder a una red compartida AFP o SMB a través de ethernet (o Wi-Fi). Si es así, debería estar bien.