Tengo el problema en MacOS Sierra(10.12.1) y lo sigo teniendo en High Sierra(10.13.3).
Me aparece este mensaje de error (no todo el tiempo) muchas veces después de editar una imagen, y tratar de guardarla. 
Yo tampoco puedo salir de Vista Previa, así que la única forma de cerrar Vista Previa para mí cuando esto sucede es forzar el cierre de Vista Previa.
Hacer clic en duplicar no funciona porque mis ediciones hechas en el documento original no se trasladan y Vista Previa sigue sin salir.
Me he dado cuenta de que se trata de un error de la herramienta Máscara. Quita la máscara y la imagen se guarda sin problemas. Evita esta herramienta hasta que Apple solucione el problema. Comprobado en High Sierra 10.13.4.
Una solución a esto es hacer una captura de pantalla de la vista previa de la imagen antes de guardarla(solución de @gpbl).
El problema: Otra razón común para este problema es que el archivo PDF está protegido por contraseña.
Solución: Puedes eliminar la contraseña (si se te permite) utilizando una herramienta gratuita como Smallpdf
¡el comentario anterior de Iman Mahmoudinasab me funcionó! eliminé la contraseña usando Smallpdf y ahora el formulario funciona y se guarda normalmente, ¡gracias por compartirlo! Traté de upvote, pero no se le permitió, y no puedo entender cómo su respuesta sería votado -2 en el momento de este comentario. algunas personas, smh.
AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
0 votos
¿Por qué no pulsas Duplicar cuando se te pide? - ¿No le daría eso la posibilidad de especificar una nueva ruta y nombre para el archivo?
1 votos
Lo que pasa con el duplicado, es que no copia los cambios que hice. Tampoco resuelve el problema de salir de la vista previa.
0 votos
El documento original que editó, ¿dónde estaba almacenado en primer lugar? ¿En iCloud Drive o?
0 votos
Guardado en mi escritorio
0 votos
He visto que otros comentan en casos similares que podrías probar a eliminar las ACL extendidas en la carpeta. No sé si realmente quieres hacer eso en la carpeta del escritorio, pero podría valer la pena investigarlo.
0 votos
Ya tuve este problema antes, y lo sigo teniendo con Mac OS 10.13.1
1 votos
@abc ¿encontraste alguna vez una solución para esto?