2 votos

Fuente Devanagari en Terminal de macOS no se está renderizando correctamente

[Configuración] -

  • Tengo un Mac mini M1 con Big Sur.
  • Estoy usando el método de entrada Devanagari-QWERTY para escribir en Marathi/Hindi.

[Problema] -

  • Todo funciona bien al escribir en aplicaciones como Pages, Stickies, Safari, etc.
  • Pero cuando escribo en la aplicación Terminal, la renderización no es la esperada.

Ver imágenes a continuación. ¿Cuál podría ser el problema y cómo solucionarlo?

Método de entrada Devanagari-QWERTY

Renderización correcta en la aplicación Stickies

Renderización incorrecta en la aplicación Terminal

0 votos

Prueba cambiando a un perfil de terminal diferente.

0 votos

He probado algunos otros perfiles (en preferencias) y también diversas configuraciones de fuente (en perfil), pero no puedo conseguir nada que funcione.

1voto

PATRY Puntos 3068

Creo que el Terminal de Apple nunca ha admitido la correcta visualización de Devanagari, pero he leído que el Terminal de Gnome sí lo hace. Podrías probar eso.

¿Hay alguna manera de usar el terminal GNOME en macOS?

Para vim, también intenta buscar/preguntar en su sitio de stackexchange.

Si encuentras algo que funcione, por favor vuelve aquí y avísanos.

0 votos

Entiendo. Voy a probar esto. Básicamente quiero ejecutar vim dentro del terminal para escribir en Devanagari. Espero poder hacerlo utilizando tu solución.

0 votos

Por cierto, ¿es esto un problema con el terminal o con el shell zsh? También intenté usar otro terminal "Alacritty" pero el resultado es el mismo. ¿Conoces otros terminales que admitan Devanagari, aparte de gnome? (Para el terminal gnome, necesito macports y también todo xcode que ocupa demasiado espacio para mis necesidades.)

0 votos

No tengo idea acerca de las cáscaras. Intenta probar algunas diferentes por ti mismo para comprobarlo. Mi investigación solo arrojó gnome como una posibilidad. Consigue un SSD externo económico si necesitas más espacio.

AppleAyuda.com

AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X