He conseguido que funcionen las herramientas de linux idevicepair e ifuse. He creado un directorio llamado ipad y veo Libros, DCIM, Descargas iTunes_Control PhotoData Fotos y Grabaciones. Puedo verlos tanto en un terminal como en Nautilis (dolphin).
Lo único que quiero hacer con este ipad es usarlo para leer pdfs. El problema es que cuando copio un archivo al directorio en la caja de linux (ipad luego algún subdirectorio) no son visibles en el propio ipad. Es como si el ipad no tuviera el mismo árbol de directorios. Sin embargo, puedo hacer clic en el archivo en nautilus y es bastante obvio que el archivo está en el ipad.
¿Tengo que rootear el ipad para ver una estructura de árbol de archivos real?