Mi pregunta parece ser simple. Necesito montar un volumen SSH/SFTP y hacerlo visible en el Finder para poder usarlo como si fuera un volumen local (piensa en un recurso compartido SMB). He probado todo lo que he encontrado (MacFUSE + sshfs (cualquier versión), Macfusion (no pude instalarlo),...).
¿Hay alguna forma de hacer esta tarea aparentemente simple? Siento que me estoy perdiendo algo aquí. Además, no estoy buscando un cliente SFTP para descargar/subir archivos. Mi máquina personal es un equipo Ubuntu, y eso es fácil de hacer en ese sistema.