Como ha mencionado, nunca he tenido problemas antes, estoy asumiendo que todos sus permisos están correctamente colocados.
Por lo tanto, podría ser que el archivo temporal (de recuperación) que crea Word para cada documento esté dañado o que el archivo de preferencias de MS Word también esté dañado. El primero está aquí:
/Users/<username>/Library/Containers/com.microsoft.Word/Data/Library/Preferences/AutoRecovery.
Este último está aquí:
~/Library/Preferences/com.microsoft.Word.plist
Borra todos los archivos de auto-recuperación y borra el archivo .plist y vuelve a lanzar MS Word. Eso debería arreglarlo.
Y si esto no te ayuda, entonces yo ejecutaría el instalador de MS Word/Office y reinstalaría (o repararía si esa opción está disponible) MS Word.