Esto no es un error, sino un fallo de diseño por parte de Apple.
Ir a la página has publicado la barra de desplazamiento en mi propio iPad tampoco es visible, pero está ahí . Desplácese hasta la parte superior de la página, donde está la cabecera gris oscuro, y verá aparecer la barra de desplazamiento.
Visitando este post en mi iPad, la barra de desplazamiento es visual, y deberías poder verla tú mismo.
Ambas son páginas blancas, pero la barra de desplazamiento se comporta de manera diferente, ¿por qué?
Apple predetermina el color de la barra de desplazamiento mientras se carga la página, y no responde activamente a lo que se muestra en la página (aquí radica el fallo de diseño). Hasta que Apple no cambie la forma en que la barra de desplazamiento responde al contenido que se muestra en vivo, esto seguirá siendo un problema.
Si quieres ver esto en acción y si tienes un iPad que muestra la barra en la parte inferior de la pantalla donde se desliza hacia arriba para ir a casa. Una página que muestra esta cuestión excepcionalmente bien es TheVerge.com . Visite esta página y desplácese lentamente hasta el final prestando atención a la "Barra de Inicio" en la parte inferior y cómo reacciona a los fondos claros y oscuros y luego a la barra de desplazamiento, y su falta de respuesta, incluso desapareciendo al llegar a la sección blanca de la página.