Olvidé la contraseña de Mac OS X 10.5.8 - Leopard.... ¿Cómo puedo restablecerla?

Una vez que esté en modo de usuario único, deberá hacer lo siguiente: 1) montar el sistema de archivos como lectura-escritura 2) navegar hasta el directorio /var/db 3) eliminar un archivo especial que le indica a la computadora que ya ha sido configurada 4) reiniciar la máquina 5) pasar por el proceso de configuración para crear una NUEVA cuenta de administrador 6) iniciar sesión en la nueva cuenta de administrador y restablecer la contraseña de la contraseña original a través de las preferencias del sistema

Los detalles: Arranque en modo de usuario único, luego escriba lo siguiente:

mount -uw /
cd /var/db
rm .AppleSetupDone
reboot

En este punto, el sistema se reiniciará y pasará por el proceso de configuración "fuera de la caja" que le permitirá crear una nueva cuenta de administrador. La cuenta original seguirá intacta.

Después de haber creado la nueva cuenta de usuario, puede ir a Preferencias del sistema, Cuentas (podría ser Usuarios y Grupos, ¡siguen cambiando el nombre!) y restablecer la contraseña en la cuenta original.

Tenga en cuenta que si hace esto, perderá todas las contraseñas almacenadas en la cuenta original, al menos hasta que el propietario original pueda darle la antigua contraseña.

Por supuesto, como nuevo propietario, podría querer simplemente usar la nueva cuenta que creó y eliminar la antigua...

Esta solución funcionó:

1. Mantenga presionado comando-S al iniciar.
2. Ejecute mount -uw / para modificar (-u) el estado del sistema de archivos root (/) para que sea escribible (-w). fsck -fy no es necesario.
3. Ejecute launchctl load /System/Library/LaunchDaemons/com.Apple.DirectoryServices.plist en la versión 10.6 o anterior, o launchctl load /System/Library/LaunchDaemons/com.apple.directoryd.plist en la versión 10.7 o posterior.
4. Ejecute dscl . -passwd /Users/username password, donde username se reemplaza por el nombre de usuario de la cuenta y password se reemplaza por la nueva contraseña.
5. Ejecute reboot.