No. Suplica, pide prestado o alquila un MS SQL y la próxima vez haz que exporten en texto SQL o que trabajen contigo en un formato mejor.
Como quieren que leas los datos, vería si puedes usar esta increíble aplicación de Mac para simplemente conectar y ejecutar tu informe, mirar o exportar a un formato mejor usando las herramientas nativas de Mac.
Si eso falla, la forma más rápida y barata de llegar a MS SQL es una prueba gratuita de 200 dólares en azul. https://azure.microsoft.com/en-us/free/
Además, puedes manejar el sql directamente desde Mac con el Código. Esto podría ayudar a leer los volcados o csv
Esperemos que alguien tenga una mejor recomendación, pero Azure es súper rentable ya que puede apagar el VM tan pronto como termine y los costos de almacenamiento son muy razonables una vez que se exportan los datos a un cubo de almacenamiento. Esperemos que tu presupuesto de tiempo sea alto aunque tu presupuesto de fondos sea bajo.