¿Cómo distinguir una ventana de terminal actualmente conectada vía SSH?

Mira el título de la ventana, o el título de la pestaña si estás usando varias pestañas:

Eso no será suficiente para que no cometa errores - Benjamin

Estaba pensando en algo como la ventana que cambia de color en algún lugar. Aunque no sé si eso es técnicamente posible. - Benjamin

En el peor de los casos, cuando no puedas cambiar el prompt del remoto, edita el prompt del terminal de tu mac para que quede más claro si el terminal está en un cliente de un Mac tuyo.

Si utiliza Tmux, configure los valores no predeterminados status-fg status-bg para que los terminales locales de su Mac utilicen un color Tmux diferente al configurado en sus servidores.

Si estás dispuesto a poner en marcha línea eléctrica En el caso de que el usuario no esté conectado a una sesión ssh, podría tener un indicador que le muestre si está conectado a una sesión ssh. Esto sería difícil de perder.