VoiceOver interpreta un guión como una breve pausa. Eso tiene sentido para las palabras con guión, pero no tiene sentido para las sumas o para el código. Por ejemplo en Xcode esta línea
numberOfGuesses -= 1se presenta como "número de suposiciones, igual a uno" por VoiceOver. Eso es terrible. ¿Cómo hago que VoiceOver se comporte de manera sensata para el signo menos en Xcode?
En la utilidad VoiceOver, puedes ir a la pestaña Pronunciation de la sección Speech y configurar pronunciaciones personalizadas. Nunca he usado VoiceOver antes, pero pude hacer funcionar algunas pronunciaciones personalizadas. Configuré -= para ser reemplazado por minus equals y eso parecía funcionar. Además, puedes hacer que estas pronunciaciones personalizadas sean específicas para cada aplicación, o que funcionen en todas las aplicaciones, si sólo quieres que Xcode lea los guiones como signos menos. Ver aquí para más detalles.
AppleAyuda es una comunidad de usuarios de los productos de Apple en la que puedes resolver tus problemas y dudas.
Puedes consultar las preguntas de otros usuarios, hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
