Necesito "cargar lateralmente" una serie de libros electrónicos (en su mayoría epub y PDF ) en la aplicación Nook de mi iPad y mi iPhone. Esto es algo que puedo hacer con mi Nook eReader dedicado como el Nook HD o el Glowlight (no las tabletas Samsung). Para añadir libros, sólo tienes que conectarlo con un cable USB que hace que el Nook se vea como un dispositivo de almacenamiento USB en el Mac (o máquina Windows) y sólo tienes que copiar los archivos.
Para que conste, utilizo Calibre para gestionar mi biblioteca personal y manejar la sincronización de archivos con el dispositivo Nook. Mientras el dispositivo apareciera como almacenamiento USB, se encargaría (copiaría).
...calibre puede conectarse directamente a todos los principales (y a la mayoría de los menores) dispositivos de lectura de libros electrónicos, smarthphones, tabletas, etc. Además, usando la función Conectar a carpeta puede usarlo con cualquier lector de libros electrónicos que se exporte como un disco USB.
Fuente: Calibre FAQ
Esto no es posible en un dispositivo iOS, ya que no aparece como un dispositivo de almacenamiento USB. Cómo puedo añadir manualmente mis eBooks personales a mi Nook App en mi iPad, iPod y/o iPhone?
